Colloque
sur les connaissances environnementales traditionnelles et scientifiques
occidentales
Observations
des participants
J'ai assisté à plusieurs (un très grand nombre) de colloques et
de congrès où on traitait des connaissances traditionnelles et de
la science occidentale. En toute sincérité, celui-ci a été le plus
ouvert et le mieux réussi de tous. J'ai l'impression que l'Institut
veut bien faire les choses. Félicitations pour cette première étape
importante bien réussie.
En général, j'estime que le colloque a bien été organisé et dirigé
- une foule hétérogène impressionnante de gens bien informés a été
rassemblée pour discuter de questions difficiles (peut-être pour
la première fois). Nous nous sommes rapprochés des objectifs du
colloque et comme on l'a reconnu, ce n'est que le commencement d'un
long voyage. J'espère que nous continuerons à favoriser et à développer
la confiance et la compréhension dans ces groupes.
Oui, le colloque a été très utile. Il a fait ressortir les préoccupations
des autochtones et des scientifiques occidentaux. Il a également
prouvé que les deux groupes peuvent travailler ensemble de façon
amicale et pratique.
J'espère
qu'on donnera suite aux points soulevés et qu'on ne les laissera
pas pour compte.
On
devrait organiser périodiquement d'autres colloques du genre.
Il
semble y avoir un élan qui doit être soutenu pour que nous ne revenions
pas à nos anciennes habitudes.
Je
pense que c'est un tremplin vers une meilleure compréhension des
valeurs de notre terre. Pour tous les groupes, Innu, Inuit et scientifiques
occidentaux.
D'autres
réunions s'imposent peut-être pour reconnaître les besoins et objectifs
des Innu, Inuit et scientifiques occidentaux. C'était formidable
de voir les trois groupes travailler ensemble.
Ce
fut un bon départ pour un sujet difficile.
Le
colloque a été d'une grande valeur avec de très bons exposés et
des discussions qui visaient à provoquer des réactions.
Le
colloque a favorisé la compréhension des différents systèmes de
connaissances et du besoin de respect et a permis à ces deux systèmes
de connaissances de faire partie des travaux de l'Institut.
Encore
plus intéressant de voir réussir un projet de ce genre.
Un
échange continu est nécessaire pour faire avancer les connaissances
de chaque groupe concernant l'éco-environnement du Labrador et du
Québec.
Le
colloque fut une excellente occasion d'établir la confiance et la
compréhension réciproques.
Les
Aînés sont très satisfaits de la tournure des événements et recommandent
que la prochaine rencontre soit aussi chaleureuse dans la paix et
le respect.
Retour
à la page d'accueil |
