Institut pour la Surveillance et la Recherche Environnementales

Programme préliminaire
Dernière mise à jour, le 20 juillet 2005

À la découverte d’options d’entraînement futures
24 et 25 août 2005
Un atelier présenté par l’Institut pour la surveillance et la recherche environnementales

Fiche Inscription et Information (PDF)

Mercredi le 24 août 2005
8h15 à 8h45	Inscription	Northern Cross Community Church

8h45 à 9h00	Accueil et introduction	Louis LaPierre, Ph.D. Président Institut pour la surveillance et la recherche environnementales

9h00 à 9h15	Animateur de l’atelier Commentaires d’ouverture	Peter Duinker, Ph.D.

9h15 à 10h00	Introduction aux options proposées pour l’Escadre 5 de Goose Bay	Col Garry Reaume Commandant de l’Escadre Escadre 5 de Goose Bay

10h00 à 10h30	Pause santé

10h30 à 11h15	Incidences sur l'environnement de l'utilisation des paillettes en radiofréquence (RF) durant l'entraînement militaire : revue de la documentation	Richard Farrell, Ph.D. University of Saskatchewan

11h15 à 12h00	Composants des leurres thermiques d’autoprotection et conséquences de leur utilisation	Robert E. Van Tassel Science Applications International Corporation

12h00 à 13h15	Dîner	Masonic Lodge

13h15 à 14h15	La modélisation du bang sonique dans l’espace aérien militaire supersonique	Kenneth Plotkin, Ph.D. Wyle Labs

14h15 à 15h00	Loi C-5 – Loi sur les espèces en péril, tel qu’adopté par la Chambre des Communes le 9 octobre 2002	Kim Mawhinney, Ph.D. Biologiste, habitats et espèces en péril, SCF – Environnement Canada

15h00 à 15h15	Pause santé

15h15 à 16h00	Le service de prévisions météorologiques GEM	Jim Murtha Météorologue Environnement Canada

16h à 16h15	Mot de la fin de la 1ère journée	Peter Duinker, Ph.D.

Réception de soirée 24 août 2005
À la fin de la journée, venez vous joindre à nous lors d’une réception offerte par
le président de l’ISRE, M. Louis LaPierre.

Venez vous divertir et déguster des amuse-gueules typiques du Labrador.

Musique par CLASSICA

Les profits d’un encan silencieux tenu pendant la réception
seront remis à la Société d’héritage du Labrador

Masonic Lodge, de 18 h 30 à 21 h 00
Bar payant

Jeudi le 25 août 2005
8h30 à 9h00	Mot d’introduction de la 2e journée	Peter Duinker, Ph.D.

9h00 à 9h45	Participation concrète des peuples autochtones à la surveillance de l’environnement	Tim Byers Agence indépendante de surveillance environnementale

9h45 à 10h30	Vue d’ensemble des options d’atténuation de l’Institut pour la surveillance et la recherche environnementales pour un programme d’entraînement supersonique	Louis LaPierre, Ph.D. Président Institut pour la surveillance et la recherche environnementales

10h30 à 11h00	Pause santé

1100hà 12h00	Séance table ronde Les parties intéressées pourront soulever des questions et partager leurs préoccupations avec les conférenciers.	Discussions en table ronde Conférenciers de l'atelier

12h00à 12h30	Fin de l’atelier	Louis LaPierre, Ph.D. Peter Duinker, Ph.D.

Veuillez nous joindre pour une activité sociale de golf et barbecue Le 25 août 2005, à 15h00, au terrain de golf Amaruck Les coûts de cette activité ne sont pas inclus dans les frais d’inscription pour l’atelier 40$ par personne

Programme préliminaire d'atelier (PDF) 20 juillet 2005